开心e网欢迎您! 小学作文 高中作文 记叙文 说明文 演讲稿 英语作文 作文素材 爱情文学 实习报告 实用文体 论文指导 合同范本
初中作文 高考作文 读后感 议论文 广播稿 话题作文 写作技巧 父母必读 公文写作 思想汇报 个人简历 工作总结
首页 > 实用文体
工作委员会
作者: 发布时间:2018-06-15 来源:应用文写作网

  “应用文”与“实用文”这两个概念在目前学界的使用中还没有统一的规范,名实之争时见于著述、文章。有分歧就有争鸣,但争鸣的目的应该是达成共识。这样,写作学界同仁才能在相互理解、共同合作的基础上,从不同的角度、不同的层面,一起构建现代化的、科学化的、人文化的写作学体系。本文从历史的、逻辑的、务实的原则出发,对“应用文”与“实用文”两个概念的历史略作梳理,以促进学界同仁对“应用文”广狭二义达成共识。

  文章(包括文学文体和非文学文体)的产生可追溯到上古的商周时代。文学与非文学的观念,到汉代,特别是魏晋南北朝时期已有了较为明确的分野。但“应用文”和“实用文”概念的产生却相对较晚。

  “应用文”这一概念的最早使用,一般认为是清代刘熙载的《艺概·文概》。其中说:“辞命体,推之可为一切应用之文。应用文有上行,有平行,有下行,重其辞乃所以重其实也。”这里的“应用文”很显然是指公务文书。其后的徐望之在《尺牍通论》中说:“有用于周应人事者,若书札、公牍、杂记、序跋、箴铭、颂赞、哀祭等类,我名之曰:‘应用之文’。”而这里所说的“应用文”则主要是指私人事务文书。

  但据周楚汉先生的研究,“应用文”概念的最早使用则是在宋代,他在《唐宋八大家的应用文理论及其意义》一文中说:

  应用文作为应用意义的文体概念创始于“欧苏”,已有近千年的历史。欧阳修《免进五代史状》(1060年)说:“自忝窃于科名,不忍忘其素习,时有妄作,皆应用文字。”这里“应用文字”指科举应试文章,可获取,含有“应用”之意。他的《辞副枢密与两府书》(1064年)又说:修“少本无于远志,早迫逮亲之禄,学为应用之文。”苏轼《答刘巨济书》继承了欧阳修的思想:“仆老拙百无堪,向在科场时,不得已作应用文。”于是应用文的文体概念诞生。

  相对于“应用文”的概念来说,“实用文”概念的产生则要晚得多。钢先生在实用文源流的研究中说:“到蔡元培的《论国文之趋势》、《国文之将来》,便正式把文章分为实用文和美术文(即艺术文)两大类,开始创立的实用文理论了。”如果从这时算起,“实用文”概念从产生到现在也只有近百年的历史。虽然到了魏晋南北朝时,文学已从广义的学术中分化出来,与“”、“史学”、“玄学”并立,但相对于文学而言的能涵盖除文学以外的一切文章的概念并没有出现。当时有“文”与“笔”的区分,如梁元帝萧绎在《金楼子·立言》中说:“今之儒,博穷子史,但能识其事,不能通其理者,谓之学。至如不便为诗如闫纂,善为章奏如伯松,若此之流,泛谓之笔。吟咏风谣,流连哀思者,谓之文。”这里的“文”已接近今人所谓文学,但“笔”并不是包举文学而外的一切文体,而只是、史学、诸子、文学之外的奏章一类文体罢了。盖因古代过于重视、史学、文学,所以未能以今人之视角,提出一个包容文学而外的一切文章的文体概念来。

  “应用文”与“实用文”两概念的使用情况比较复杂,现择其主要观点略为罗列。

  1.在事务类文体范围内使用这两个概念。如《写作学简明词典》(武少文、邵壁华)“应用文”条这样说:“也称实用文。人们在生活、学习、工作和公务活动中常用的有一定格式的文体总称。”

  2.在一切非文学文体范围内使用这两个概念。《应用写作引言》(李景隆、任鹰):“按其性质和功用的不同,可将文章划分为两种类型,一种是欣赏型文章,一种是实用性文章。前者主要指各类文艺作品,如小说、诗歌、散文、戏剧等等,文艺作品的写作通常被称为文艺创作;实用型文章则是指人们在工作、科研、生活、学习中广泛应用的,为解决实际问题而撰写的文章,主要包括用于工作的公务文书,用于科研的学术文章,用于生活的日常应用文以及用于学习的读书笔记等,实用型文章的写作,被称为应用写作。”

  如《现代实用写作学·绪论》(裴显生):“应用文,作为人们处理公私事务常用的文体,包括机关应用文和私人应用文两类。而实用文则除包括上述文种外,还包括其他—些习惯上不称之为应用文的新闻文体、学术文体、史传方志文体等等,其范围要比应用文宽泛得多。我们讲的实用文,是与艺术文(或美术文、文学体)相对应的所有文种。”

  认为凡文艺类的作品都应称之为应用文,而不必要再使用其他概念相标举,不主张另戴“桂冠”。如何馗的《应用文是艺术之末品吗》一文中说:“在文字写作当中,就其大者而言,我认为可分为两大类:一类是以运用形象思维为主的文艺写作;另—类是以运用逻辑思维为主的应用写作。在逻辑思维基础上,凡应用于社会生产生活、教学科研、业务经营、各种管理、活动和人际交往等而写作的文字,都应涵盖在应用文之内。那种把学术论文、科技文等置于应用文之外,把应用文局限在狭小范围的主张和作法,都是不正确的。”

  任何一个概念都有其产生的特定,也都有其变化发展的历史。一个不带有任何客观历史因素和人们认识局限的概念,实用文体恐怕是没有的。这一点应该是我们讨论问题的起点。就“应用文”这一概念而言,由“科举应试文章”而“公私事务文书”再至“一切实用型文体”这一演化轨迹是历史的,也是现实的。就“实用文”概念而言,由、史学、玄学等学术文章以及“笔”到“实用文体”这一演进轨迹,也同样如此。所以我们应该做一些整合的工作。

  应用文概念的使用,已有了质的突破。写作界很多同仁都已在更为广泛的范围内使用这一概念了。如郭志林先生在《还应用写作应有的学科地位》中说“纵观文苑,写作只有两大类:一是应用写作,生产应用文章;一是文学写作,生产文学作品。……应用写作和文学写作是写作大家族里的孪生姊妹。”鉴于“应用文”概念已经形成广狭二义的现实,我们现在应该把它明确下来了。狭义的应用文,专指、团体、企事业单位和人民群众在处理事务,沟通关系时所形成和使用的并具有一定格式的文章;而广义的应用文,就指文学文体而外的一切文章。

  “实用文体”这一概念,采用它产生时的意义,作为和文学文体相对而言的一个概念,与广义的应用文的外延相同。

  (一)使写作学的概念更加明确,既便于各种写作学教学活动,也可减少不必要的争论与。

  (二)人们可以根据不同的角度、层面、色彩及爱好选用这些概念。因为这些概念的层次有别,即使对“实用文”与“广义应用文”来说,它们的言说角度、词语色彩也还是有细微差别的。

  (三)在广义的应用写作(实用写作)中,存在着各不相同的写作领域,这些文体乃至语体虽然与文学文体和语体有着显著的区别,但在整个应用写作(实用写作)范围内,各领域之间还会有极大的差别。这时狭义的应用文概念的使用,就显得比较重要了。工作委员会

  
加入收藏】【关闭
※ 相关信息
·实用文体翻译理论与实践》(梁爽)【摘要 书评 试读】-
·实用文体翻译教程:文体翻译教程
·熟悉它的工做法式实用文体
·实用文体试题凸起了适用的特点
·实用文体”正在细致领会慈利铜壶制做身手的汗青发源、
·实用文体阅读七篇
·影片中的灾难排场和惊悚特技也惹起了争议?实用文体
·2018年高考之访谈类实用文体阅读的训练指导
·实用文体很可惜不克不及为项目部灿烂的明天贡献本人的
·实用文体写作教程
·实用文体的翻译
·实用文体写作中13 文是什么意思
※ 赞助商链接
发表评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
 搜索作文
 最新作文
·课程与教学|如何达成自主
·涡阳文体旅游局举办基层戏
·高考语文突破:文言文是重
·安丘老年大学报创刊搭建师
·author:(王今山
·因为地域、时间的差同性和
·人力资源管理基础知识讲义
·大学英语实用文体写作指南
·实用文体的翻译PPT
·郑州大学郑大211翻译硕士英
·新编实用文体大全_1pdf
·现代常用文体写作全书:实
 热门作文 
·给母亲的一封信
·八一建军节慰问信
·2005年大学生入党个人自传
·党校学习心得体会
·三八妇女节祝福
·入党申请书范例十
·大学生中学生辩论赛辩论题
·入团申请书
·明明白白做人 实实在在做事
·大学生入党申请书(样本)
·青年教师师德演讲稿
·入党志愿书范文2006
网站留言关于我们 网站地图
Copyright © 2010-2017 开心e网 All Rights Reserved